¿Homologar, convalidar o solicitar equivalencia en España de un título universitario obtenido en el extranjero?

¿Homologar, convalidar o solicitar equivalencia en España de un título universitario obtenido en el extranjero?

Según la carrera que acredite se homologada, convalidad o se solicita equivalencia de un título universitario.

Dependiendo de la carrera unas son reguladas, otras no y otras que, aunque estén reguladas, exigen un máster habilitante especial (no cualquier tipo de máster). Carreras como Periodismo o Dirección y Administración de Empresas pueden ser ejercidas solicitando solo equivalencia de estas.

Otro tipo de Carrera como Medicina, Farmacia o Veterinaria no son reguladas, por lo que se debe solicitar la homologación.

En el caso de Derecho, exigen solicitar la convalidación de los estudios ante una universidad española. Una vez se presenta la solicitud ante la universidad, esta tiene que decirle al interesad qué materias debe cursar o qué exámenes debe presentar, una ver cumplidos los requisitos, la universidad le otorga un título español.

¿Qué pasa en los casos de Psicología y Arquitectura?

En el caso de otras dos profesiones como psicólogo clínico y arquitecto, se hace la convalidación y pudiese pedirse la homologación del máster habilitante para ver si lo aceptan como suficiente. Si no lo aceptan, tendría que cursar el máster parcial o completo, según lo que indique la resolución que decida su caso.

¿Cuándo saber si homologar, convalidar o hacer equivalencia?

  1. Se hace equivalencia de los títulos de carreras no reguladas: periodismo, administración y dirección de empresas, arte, Humanidades, Ciencias Biológicas, Ciencias Físicas, Químicas y Geológicas, Matemáticas y Estadísticas, Tecnología de la Información, Ingenierías no mencionadas en las reguladas, Agricultura, Silvicultura, Pesca, Filosofía, Letras.

Es posible homologar una ingeniería que no está regulada a una que sí lo está, pero las autoridades competentes exigirán que en este caso se cursen materias que no se cursaron en la carrera inicial para poder homologar.

  1. Se homologanlos títulos de carreras reguladas: Médico, Veterinario, Ingeniero (de Caminos,  Canales y Puertos; Minas, Industrial, Aeronátuico, Agrónomo, De Montes, Naval y Oceánico, y Telecomunicación), Enfermería, Fisioterapeuta, Dentista, Farmacéutico, Logopeda, Óptico-Optometrista, Podólogo, Terapeuta Ocupacional, Dietista nutricionista, Ingeniero Técnico (en Minas, Obras Públicas, Aeronáutico, Agrícola, Forestal, Naval, Industrial, Telecomunicación, Topografía), Arquitecto Técnico, Maestro de Educación Infantil y Maestro de Educación Primaria.

Para el caso de los títulos de Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos; Minas, Industrial, Aeronáutico, Agrónomo, De Montes, Naval y Oceánico, y Telecomunicación, se hace un doble paso: se pide la equivalencia del grado y la homologación del máster, es decir, con el mismo título que obtuviste en tu país de origen solicitas dos titulaciones. Es posible homologar a Máster si la carrera de ingeniería tiene al menos cinco años de estudio en su país donde la cursaste.

  1. Se convalidan los estudios de Grado de las carreras que necesitan máster habilitante: En el caso de las carreras que requieren un máster habilitantehay que hacer convalidación del grado y cursar el máster habilitante o pedir la homologación del máster habilitante. Estas carreras son: arquitectura, psicólogo clínico sanitario, abogado y procurador.

Para ser profesor de Educación Secundaria Obligatoria, ESO, Bachillerato, Formación Profesional e Idiomas, hace falta realizar un Máster en Pedagogía. Se puede solicitar una equivalencia del título de profesor o de licenciado en educación, pero no servirá para dar clases, para ello deberás hacer el Máster en Pedagogía que tendrá que cursar todo profesional, de cualquier carrera, que desee dictar clases.

¿Qué pasa si tienes estudios parciales universitarios de cualquier carrera en tu país de origen, es decir, si no has terminado tu carrera?

En este caso puedes pedir una convalidación parcial de estudios en una universidad española y cursar los estudios faltantes que te indique dicha universidad para obtener un grado universitario español, es decir, que no tienes que comenzar desde cero.

Artículos relacionados:

Recuerda que puedes realizar una consulta online de manera gratuita a través de nuestro formulario https://www.machelindiaz.com/cita-abogado-online/, las consultas son respondidas por orden de llegada, si te urge tramitar tu consulta de manera rápida debes llamarnos al teléfono +34 910 601 978, 608 807 336 y solicitar una cita con nuestra abogada,

Para las personas en el extranjero, podemos agendar una consulta online vía SKYPE, puedes solicitar tu cita previa al correo consulta@machelindiaz.com.

 

 

Comments

  1. Alexandra dice:

    Buenos días,

    Tengo una duda sobre la equivalencia o homologación de mis estudios. Tengo 3 títulos- 2 grados y un máster, los 3 hechos en Rumanía. Y quiero homologarlos/ equivalerlos para oposiciones- educación secundaria.

    Uno de los grados es en filología inglesa y quiero trabajar como profesora de inglés, entonces entiendo que este tiene que ser homologado.

    Los otros dos son grado en administración de negocios y máster en traducciones. Aunque no los necesito para poder opositar, me podrían dar más puntos en la oposiciones. Entonces mi duda es, si los quiero usar como méritos para las oposiciones, tengo que homologar estos 2 títulos o solo pedir la equivalencia?

    Muchas gracias,

    Alexandra

  2. Myriam dice:

    Soy licenciada en Cs. Políticas por la universidad de Buenos Aires, título y carga horaria certificadas por la Haya, tengo que homologar o puedo solicitar la equivalencia de mí título para poder opositar para la administración pública?

  3. Leydi johanna garcia dice:

    Estudié química en Colombia, me harían equivalencia de mi carrera duro 5 años también se puede pedir el master?

  4. Leydi johanna garcia dice:

    Según leí en un lado puedo pedir equivalencia para el título de grado y también para el título de master para ambos supuestos, es esto cierto?

  5. Leonardo dice:

    Hola, tengo una duda…tengo Grado superior en Aviacion Civil (en Brasil, por 3 años de universidad). Tengo que homologar o hacer equivalencia (y si tengo que hacer la equivalencia, a que titulo de grado en España debo hacer la equivalencia)? Muchas gracias.

  6. Mariela dice:

    Tengo título de arquitecta de la Universidad Nacional De La Plata en Argentina, se puede homologar directamente o requiere convalidar materias?

  7. Elena dice:

    Hola buenos días,
    soy arquitecta licenciada en Grecia. También tengo título de Máster y de Doctorado de una universidad española. Cuando solicité la homologación de mi titulo de arquitecta me han respondido que solo se podría realizar si cursara previamente una serie de asignaturas y proyecto fin de carrera en una universidad española (algo que yo no estoy dispuesta a hacer). Qué alternativas tengo? El hecho de que he cursado y finalizado estudios de máster y de doctorado en España no es relevante? Podría pedir la equivalencia (u homologación) de mi título en grado de Arquitectura y con el Máster que tengo poder ser considerada licenciada? Añadir que ya tengo reconocido el derecho de ejercer la profesión en España.
    Muchas gracias por su tiempo y atención
    Elena.

  8. Vanessa dice:

    Hola, buenas tardes,
    Soy psicóloga graduada en Brasil. Tengo la equivalencia de mi título por el Ministério español y estoy cursando un máster en mediación e intervención familiar en España.
    No sé que alternativas tendría para poder homologar mi título, dadas mi situación.
    Muchas Gracias,
    Saludos.

  9. DIANA dice:

    Tengo la convalidación en proceso para el grado de maestro infantil, este tuvo 5 años de duración en Colombia finalizando en 2005, ?requiero del Master habilitante para poder opositar a secundaria? es que la norma dice que no es requerido, si el título fuese antes del 2009, pero como no es un título español tengo la duda, Gracias.

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimada Diana,

      En principio en España para ser profesor de Educación Secundaria Obligatoria, ESO, Bachillerato, Formación Profesional e Idiomas, hace falta realizar un Máster en Pedagogía. Se puede solicitar una equivalencia del título de profesor o de licenciado en educación, pero no servirá para dar clases, para ello deberás hacer el Máster en Pedagogía que tendrá que cursar todo profesional, de cualquier carrera, que desee dictar clases. Podemos valorar tu caso en concreto, ponte en contacto con nuestro despacho.

      Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hora española.

      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.

      Suscríbete en nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/c/M%C3%A1chelinD%C3%ADazAbogadaExtranjer%C3%ADa?sub_confirmation=1

      Si tienes más dudas, debes de realizar una cita para una consulta online o presencial accediendo a este link:
      https://www.vcita.com/v/itcodkq67tq1xtb6/online_scheduling?o=bGl2ZXNpdGVfbWFpbl9hY3Rpb24%3D&redirect=close#/services

      Un saludo,

      Machelin

  10. Carolina dice:

    Hola, buenas tardes, tengo titulo de Profesora de Educación Especial en Dificultades de Aprendizaje;en Venezuela. Mi pregunta es: Debo hacer solicitar una equivalencia u Homologar el Titulo?

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimada Carolina,

      Para el reconocimiento oficial de tu titulo en España, en principio seria la equivalencia. En todo caso podemos valorarlo.

      Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hora española.

      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.

      Suscríbete en nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/c/M%C3%A1chelinD%C3%ADazAbogadaExtranjer%C3%ADa?sub_confirmation=1

      Si tienes más dudas, debes de realizar una cita para una consulta online o presencial accediendo a este link:
      https://www.vcita.com/v/itcodkq67tq1xtb6/online_scheduling?o=bGl2ZXNpdGVfbWFpbl9hY3Rpb24%3D&redirect=close#/services

      Un saludo,

      Machelin

    • Nathalia dice:

      Hola buenas tardes soy de colombia tengo nacaionalidad española yo tengo titulo de licenciada en pedagogia infantil quisiera que me sacaran de una duda si el pensum que piden debe llevar los contenidos del programa o solo es una certificacion que conste que hice todas las materias y las horas etc muchas gracias.

      • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

        Estimada Nathalia,

        Para el reconocimiento de tu titulo en España debes presentar los contenidos de todas las asignaturas cursadas en tu carrera legalizados y/o apostillados no basta con la certificación a que haces referencia. Te podemos llevar el tramite y asesorarte de manera correcta.

        Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hora española.

        El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.

        Suscríbete en nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/c/M%C3%A1chelinD%C3%ADazAbogadaExtranjer%C3%ADa?sub_confirmation=1

        Si tienes más dudas, debes de realizar una cita para una consulta online o presencial accediendo a este link:
        https://www.vcita.com/v/itcodkq67tq1xtb6/online_scheduling?o=bGl2ZXNpdGVfbWFpbl9hY3Rpb24%3D&redirect=close#/services

        Un saludo,

        Machelin

        • Santiago dice:

          Hola Sra.Machelin, mi nombre es Santiago y le escribo por aquí porque su resumen sobre estos temas me ha parecido de los más completos que he encontrado en internet y necesito aclarar y confirmar lo que debo hacer para reconocer y ejercer mi título en España. Soy cubano y poseo un título de Ingeniería Química cursada por 5 años. Según entendí en su información mi carrera no estaría regulada en España(Ingenierías no mencionadas en las reguladas) por lo que debería solicitar el trámite de equivalencia, es esto así?.
          Y mi otra incógnita es si debido a que mi carrera tuvo como duración 5 años pudiera solicitar la titulación de Master también?
          También quisiera saber si usted puede hacerme todo el proceso de equivalencia y cuanto me costaría si usted me lo hace?
          Un saludo y gracias de antemano.

  11. Yenny dice:

    hola, tengo título de ingeniería civil en Perú, a que carrera podría optar para homologar en España?

  12. Liz dice:

    Hola, soy de Perú y tengo la titulación de Ingeniería Civil. En el 2018 inicié los trámites para la equivalencia en la rama de Ingeniería y Arquitectura y acaban de notificarme que ha salido favorable y mi pregunta es ¿Qué debo hacer para que homologuen mi título? o ¿Quién me dice que asignaturas me faltan y todo eso? o ¿Cuál es el siguiente paso a seguir para la homologación después de la equivalencia?.

    Actualmente estoy haciendo un máster en la Universidad Politécnica de Valencia de Territorio, transporte y urbanismo, ya he aprobado todas las asignaturas y estoy pendiente del Trabajo de Fin de Máster y mi pregunta es si ¿Este máster que estoy haciendo me sirve para la homologación?

  13. Emilia dice:

    Buenas tardes, tengo titulo de Licenciada en Administración y un posgrado en Mrketing. Qué tramite debería iniciar? el de homologación o el de equivalencia?
    Gracias

  14. Judit dice:

    Buenas tardes,
    He estudiado un Grado en Ingeniería Agrícola en Reino Unido en 2003 (Bsc Agricultural Engineering). ¿Necesitaría la Equivalencia o la Homologación para opositar para profesor de Secundaria, además del Máster en Pedagogía?
    Gracias,

  15. Dalina dice:

    Buenos tardes,
    Mi título es Licenciada en Protección y Saneamiento Ambiental, es una carrera de grado en Argentina. Qué tramite debería iniciar? el de homologación o el de equivalencia?
    Gracias

  16. Tat dice:

    Buenos días
    Soy colombiana,
    Tengo título de psicología ( otorgado por universidad en Colombia)
    Quiero presentar el PIR
    Debería homologar o hacer equivalencia de mi título?
    Aún no entiendo que hacer.
    Gracias

  17. Manuela Vélez Escobar dice:

    Hola, Soy Manuela, estudie en Colombia la carrera de psicología, duro cinco años ¿Es posible realizar la equivalencia al titulo español? o ¿Qué proceso es recomendable?

    Gracias!

  18. Ruben dice:

    Buenas tardes:

    Tengo un título italiano en traducción (“Laurea triennale”). ¿Puedo pedir la equivalencia a grado, aunque mi carrera tenga una duración de 3 años (180 ECTS) en vez de 4 años (240 ECTS) como en España?

    Muchas gracias de antemano.
    Cordialmente,

    Ruben

  19. vanina dice:

    Buenas tardes, Profesora de Educaciòn Primaria, en Argentina y quisiera sabe si puedo homologar o convalidar mi tìtulo en España.Gracias.
    Saludos.

  20. María Cristina dice:

    Hola, soy Cristina de chile, mi titulo es Profesora de Educación Diferencial mención deficiencia mental y Licenciada en educación. Tengo que hacer la equivalencia, pues no encuentro la carrera en la profesiones reguladas

  21. Carlos dice:

    Buenas Noches,
    Soy Ingeniero Civil, de Perú, que carrera es conveniente para homologar directamente esta profesión en España (Ing de Caminos o Ing. Técnico de obras publicas), cabe indicar los estudios que curse fueron de 5 años.

  22. Daniela Villa dice:

    Cordial saludo,

    Tengo una titulación universitaria en colombia como licenciada en educación básica con énfasis en ciencias naturales y educación ambiental. Es decir, maestra en ciencias a nivel primaria. No me queda claro cuál es el tramite a solicitar, primero debo realizar una equivalencia y posteriormente acceder a un master de pedagogía o simplemente realizo la homologacion? Si existen posibilidades de que me aprueben dicho trámite? Quedo atenta, gracias por su ayuda

  23. selena dice:

    hola , buenas tardes,
    quisiera saber que hacer en mi caso,
    tengo un titulo universitario de psicología obtenido en Colombia y actualmente estoy haciendo un master en España; después de terminar el master puedo trabajar como psicología sin hacer la homologación/equivalencia? en caso de que si tenga que hacer el tramite… no se si hacer homologación o equivalente, debido a que mi titulo de psicología es general y no especifico en sanitario/ clínica , por la cual siempre me desempeñe en el Area educativa/ social.
    agradezco su orientación.

  24. Nelly dice:

    Obtuve un título en Venezuela de ingeniero Agronomo y un máster en Gerencia Mención Agraria debo homologar o como hago? y donde veo los requisitos que me piden?

  25. Idoia dice:

    Hola,
    Soy española y he estudiado un BA de diseño gráfico en el reino unido, que creo que equivale a un grado en España. Me comentan que debería hacer un reconocimiento de título extranjero pero por lo que veo aquí tengo que hacer una equivalencia. ¿Es así?
    Muchas gracias

  26. Mayelin dice:

    Hola Machelin.

    Tengo un título de Ingeniera en telecomunicaciones y Electrónica. Soy de Cuba
    Me gustaría sabes si puedo pedir homologarlo a ingeniero técnico.
    Gracias.
    Saludos
    Mayelin

  27. María Elena Buitrago A. dice:

    Hola soy María Elena Buitrago tengo mi Titulo como Licenciada en Biología, Mención Tecnología de los Alimentos y un Postgrado en Ciencias y Tecnología de Alimentos de acuerdo a todos los comentarios leídos mi carrera es no regulada. Me puede explicar que debo hacer para trabajar en España debo solo hacer equivalencia. Pregunto eso lo pueden hacer ustedes y cuánto me costaría el trámite. Gracias

    Si por favor me puede escribir al correo con la explicación le agradecería.

  28. Francisco dice:

    soy graduado de Ingeniería Industrial en Venezuela, ¿puedo solicitar la equivalencia a grado y la homologación a máster a la vez? ¿o debo esperar que este lista la equivalencia para solicitar la homologación?

  29. Yader dice:

    Hola. Soy abogado en mi país de origen Nicaragua. ¿Qué puedo hacer para solicitar equivalencia de mi titulo y cuál es el procedimiento? Gracias

  30. Paola dice:

    Muy buen articulo, muy recomendable! Reciba un cordial saludo.

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimada Paola,
      Gracias a ti.
      No olvides suscribirte en nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/c/M%C3%A1chelinD%C3%ADazAbogadaExtranjer%C3%ADa?sub_confirmation=1

      Un saludo
      Machelin

    • Pedro dice:

      Saludos Lda. Machelin,

      Mi esposa es egresada en RD de la carrera de Psicologia Industrial, no existe como tal en España, lo más parecido sería el grado en recursos humanos…creo…porque psicología clínica es otra cosa diferente, usted cree debe solicitar equivalencia u homologación. Reciba un cordial saludo.

      • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

        Hola Pedro,
        Al no ser una carrera regulada lo que necesitas es realizar una homologación.
        Si necesitas que te pasemos un presupuesto con los requisitos necesarios, puedes ponerte en contacto con nosotros.
        Solicita tu cita personalizada con nuestros abogados por :
        ➡ Teléfono ☎ +34 910 601 978
        ➡ WhatsApp ? +34 608 807 336
        ➡ Mail ? consulta@machelindiaz.com
        Escríbenos por donde prefieras ???
        En horario laboral de lunes a viernes de 9:00 a 18:00.

        El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.
        O si desea una consulta gratuita, puede escribirme por https://www.machelindiaz.com/cita-abogado-online/
        RECUERDA QUE LAS CONSULTAS SERÁN RESPONDIDAS POR ORDEN DE LLEGADA

        Un saludo,
        Máchelin

  31. Saludos, estoy homologando mi título universitario en Ingeniería Industrial (cinco años, Venezuela), resido en la provincia de S/C de Tenerife. Aparte tengo titulación en Ingeniera en Sistemas (cinco años, Venezuela) y Técnico Superior Universitario Electrónica (3 años, Venezuela)
    Mi pregunta es: ¿Qué me recomendarían que hiciese con los dos últimos títulos indicados?

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimado Luis,

      Mi recomendación: si consideras uno o los dos títulos te pueden ayudar como soporte para la homologación que tienes en tramite, puedes aportarlos para reforzar dicho tramite. Pero para ello, deberíamos saber que tipo de homologación realizaste.

      Por otra parte, creo que dependerá mas de tus intereses, porque podrías realizar una equivalencia de tu Tito de Ingeniera en Sistemas. O, al ser la electrónica una carrera regulada, puedes realizar la homologación del mismo.

      Si necesitas que un abogado especialista te asesore Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hora española.
      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.

      Un saludo,

      Máchelin.

  32. Amarilis dice:

    Hola, buen articulo. Pero estoy algo preocupada porque mi carrera que es Licenciada en Publicidad no la nombran en ninguno de los casos y quisiera saber que me coresponde,la equivalencia o covalidacion y que necesito para contar con su asesoria. Gracias

  33. Alejandro dice:

    Hola buenas tardes, soy Licenciado en Administración Comercial egresado de la Universidad de Carabobo de Venezuela. Este título lo legalicé en el consulado de chile ya que me mudé a ese país y actualmente ejerzo mi profesión. Ahora quiero realizar la equivalencia de mi título para España. Para esto es necesario legalizarlo a través del consulado Español en Chile?.

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimado Alejandro,

      Para poder realizar cualquier homologación, equivalencia, debes tener todos los documentos necesarios legalizados y apostillados del país de donde proceden los títulos, en tu caso, sería de Venezuela.

      Si necesitas que un abogado especialista en la materia te asesore Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hora española.
      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.

      Un saludo,

      Máchelin.

  34. Daniela dice:

    Buenas tardes , estudié 5 años de Ingeniería en computación e informática en Ecuador(aprobado todas las materias), y me falta el Trabajo Final de Grado, tengo el título de Tecnóloga en computación e informática (los 3 primeros años de la carrera ).
    que debo hacer , homologar o equivalente ?? por si acaso, ya tengo apostillado el título de tecnóloga y apostillado todas las materias de los 5 años.

    Un cordial saludo
    Daniela

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimada Daniela,

      Al ser tu carrera de Ingeniería en computación lo que te corresponde es realizar la equivalencia.

      Para mayor información, nos puedes llamar a los teléfonos +34910 601 978/ +34608 807 336 o escribirnos a consulta@machelindiaz.com o por WhatsApp +34608807336, para concertar una cita para una consulta online (por whatsApp o por skype). Nuestro horario es de 9:00 a 19:00 horas española de lunes a viernes.
      Un saludo,
      Máchelin.

  35. Iris dice:

    Soy ingeniera química graduada en Cuba (carrera de 5 años). puedo homologar el título o solo sería equivalencia? y si pudiera homologarlo podría ser directamente a nivel 3 del MECES? Gracias por adelantado

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimada Iris,

      Para que tu carrera se reconozca oficialmente en España tienes que solicitar una Homologación de tu titulo como Ingeniera Técnica Industrial en la Especialidad de Química Industrial.

      Respecto a tu segunda pregunta, se podría intentar realizar la Homologación en nivel 3 siempre y cuando se demuestre que la duración de tu carrera ha sido de 5 años y que tienes experiencia demostrable en el sector.

      Para mayor información, nos puedes llamar a los teléfonos +34910 601 978/ +34608 807 336 o escribirnos a consulta@machelindiaz.com o por WhatsApp +34608807336, para concertar una cita para una consulta online (por whatsApp o por skype). Nuestro horario es de 9:00 a 18:00 horas española de lunes a viernes.
      Un saludo,
      Máchelin.

  36. Jesus dice:

    Buenas tardes Soy Ing. Agronomo graduado en Venezuela ,es una profesión regulada por lo que me dicen que tengo que realizar un máster homologante para poder ejercer en España.Mi pregunta es, puedo hacer una equivalencia a la carrera de Ingeniero Técnico Agrícola o alguna otra ?

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Estimado Jesus,

      Al ser tu carrera Ingeniero Agronomo una carrera regulada en España, deberás realizar la convalidación de tu titulo. Para el trámite en principio necesitas los siguientes documentos legalizados y apostillados:
      1. Títulos Extranjeros
      2. Certificados de notas
      3. Programas formativos, cantidades de horas, descripciones de las asignaturas cursadas
      4. Copia de posgrados o doctorados, como refuerzo al título universitario

      Un saludo,

      Máchelin.

  37. Diego dice:

    Hola que tal? Me han dado la equivalencia del titulo de psicología pero aclara que no me permite la habilitación, ni me da acceso a la formación. Mi pregunto es, ¿puedo trabajar como Educador Social?

  38. Camila dice:

    Hola, Para trabajar en el sector privado, también tengo que realizar la equivalencia de mi carrera de ing química o con tener el título, las notas y el plan de estudios legalizados por el MINREX y embajada de España es suficiente, saludos

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Hola Camila,
      lo de la la homologación del titulo es necesario si quieres ejercer de tu carrera
      las empresas privadas algunas veces lo piden, otras veces no
      mi recomendación es que hagas la equivalencia del titulo
      muchas gracias
      un saludo

  39. Yoli dice:

    Buenas mi titulo es de Lcda en educacion integral me gradue en Venezuela en 5 años. Puedo trabajar en escuelas privadas sin homologar y sin equivalencias o es necesario? Gracias.

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Hola Yoli,
      debes hacer la homologación de tu titulo para poder ejercer para cualquier organismo publico
      en caso de que quieras trabajar para una empresa privada dependerá del requerimiento de cada empresa en particular
      Si quieres homologar debes revisar cual es la titulación que guarda relación con tu titulación en el país de origen
      Puedes empezar el tramite de homologación desde tu país de origen
      Para mas información llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hora española.

      Un saludo,

      Máchelin.

  40. Amaloa dice:

    Buenas. Mi titulo es de trabajador social lo obtuve en Venezuela. Segun esta en profesiones no reguladas y debo hacer equivalencias. Pregunto. Con las equivalencias ya puedo trabajar en españa? Debo hacer algo mas? Puedo trabajar en el sector privado con solo las equivalencias?. Gracias espero sus orientaciones.

  41. Yoli dice:

    Mi hijo posee un titulo de ingeniero industrial que debe hacer primero homologar y equivalencias y si es obligatorio hacer el master para trabajar en el sector privado. Gracias

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Hola Yoli,
      Tu hijo debe hacer la equivalencia y el máster para homologar su titulo y ejercer en España
      Si quiere trabajar de su profesión lo más seguro es que tenga que hacer todo esto.

      Para mas información llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hora española.

      Un saludo,

      Máchelin.

  42. melissa dice:

    Cuanto es el lapso real que estan tardando para la equivalencia de un titulo? Gracias

  43. Jesús dice:

    Buenas,

    Acabo de terminar el Grado de Ingeniería Civil en España, y estaba pensando en seguir mis estudios en el extranjero, siempre y cuando pueda homologarlos a Ingeniero de Caminos Canales y Puertos. Es posible homologar dicho título en el caso de haber estudiado el grado en España y el máster en el extranjero?

    Muchas gracias de antemano.

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Hola Jesús
      Como debes de saber, tu carrera es regulada, por tanto necesitas hacer tu máster habilitante. Ahora bien, no se puede solicitar equivalencia ni de máster ni de cursos apartes que no sean grado o doctorado.
      Por tanto, en tu situación, si realizas tu máster en el extranjero cuando quieras ejercer tu profesión (ingeniero colegiado) deberás solicitar una convalidacion del máster en una universidad donde te encuentres, para que le quiten materias que sean del ordenamiento Español y apliques las de allá.
      Dado que, TE REPITO NO PUEDES REALIZAR UNA HOMOLOGACIÓN DE UN MÁSTER EXTRANJERO.
      Si necesitas mayor aclaración ponte en contacto conmigo.
      Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 18:00 hora española.
      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.
      Un saludo,
      Máchelin

  44. Ana Patricia dice:

    Hola!

    Soy Mexicana y vine a España con el título de Ingeniera Industrial y de Sistemas (carrera de 4,5 años). Comencé un proceso de homologación hace 3 años para que me dieran el titulo de ingeniero técnico industrial y recién me dieron la resolución, donde me piden que curse 10 asignaturas para la homologación.

    Puedo abrir ahora un trámite de equivalencia, paralelo a la homologación, para un grado de ingeniería que es más parecido, o tengo que cerrar el proceso de homologación para poder pedir la equivalencia?

    Muchas gracias!

    Ana

  45. Nikolas dice:

    Buenas tardes. Soy ingeniero Civil e hice mi solicitud de equivalencia ya que no es una profesión regulada (en los comentarios e visto que usted dice que si lo es, y los aconseja a solicitar homologación. Y estoy algo preocupado). Quisiera saber a qué título me será equivalente y si después puedo seguir estudiando y ejercer mi profesión aquí en españa. Gracias

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Hola Nikolas

      Tu carrera es una carrera regulada, por tanto te corresponde la homologación y no la equivalencia.

      Mi recomendación es que te pongas en contacto con nosotros:

      Solicita tu cita personalizada con nuestros abogados por :
      ➡ Teléfono ☎ +34 910 601 978
      ➡ WhatsApp ? +34 608 807 336
      ➡ Mail ? consulta@machelindiaz.com
      Escríbenos por donde prefieras ???
      En horario laboral de lunes a viernes de 9:00 a 18:00.

      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.
      O si desea una consulta gratuita, puede escribirme por https://www.machelindiaz.com/cita-abogado-online/
      RECUERDA QUE LAS CONSULTAS SERÁN RESPONDIDAS POR ORDEN DE LLEGADA

      Un saludo,
      Máchelin

  46. Elizabeth dice:

    Feliz tarde Dra.
    Me ha gustado su artículo.
    Le presento mi duda a la espera de su orientación.
    Soy ingeniero químico venezolana (carrera de 5 años), he leido que puedo optar a la homologación de master. Es así? Me orienta en cual trámite debo hacer para trabajar en mi área?
    Agradecida de antemano.

  47. Sandra dice:

    Hola Dra.
    Tengo mi titulo universitario obtenido en Perú, es una carrera de 5 años, el título es LICENCIADA EN EDUCACIÓN SECUNDARIA CON MENCIÓN EN CIENCIAS MATEMÁTICAS, solicité homologar por el TITULO DE MATEMÁTICAS aquí en España y me salió negativo. En resumen mi carrera universitaria podríamos decir que tiene 50% de asignaturas de matemáticas y 50% de asignaturas de pedagogía en relación a las matemáticas. Al día de hoy no sé si puedo solicitar EQUIVALENCIA y a que rama y campo especifico podría solicitar. Gracias

  48. Maria Alejandra dice:

    Buenas tardes, soy venezolana, tengo la equivalencia de mi titulo de abogado, que puedo hacer con ese titulo, desde el ámbito administrativo, visto que no puedo ejercer en los juzgados.

    Saludos

  49. Sandra Gil dice:

    Buenos dias,

    Yo estudie doble carrera en Australia en negocios Internacionales y Contabilidad y me gustaria homologarla/equivalencia para preparar oposiciones . Me podrias indicar si solo con la equivalencia me permiten presentar oposiciones o si es necesario homologarla??

    Muchas gracias!

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Hola,
      Entiendo tu preocupación. Un contador público debe homologar el título a licenciado en administración y dirección de empresas (ADE), para lo cual debe superar unas 8 asignaturas semestrales para obtener el título. O puede homologar directamente a Diplomatura en Empresariales que se lo dan directo sin presentar prueba, porque es una carrera de 3 años.
      Te invito a contactar con nuestro Despacho para que podamos conocer tu caso con mayor detalle y brindarte una asesoría más personalizada.
      Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hora española.
      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.
      Suscríbete en nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/c/M%C3%A1chelinD%C3%ADazAbogadaExtranjer%C3%ADa?sub_confirmation=1
      Si tienes más dudas, debes de realizar una cita para una consulta online o presencial accediendo a este link:
      https://www.vcita.com/v/itcodkq67tq1xtb6/online_scheduling?o=bGl2ZXNpdGVfbWFpbl9hY3Rpb24%3D&redirect=close#/services
      Un saludo,
      Machelin

  50. Ligia dice:

    Buenos días.
    Tengo una licenciatura de filología clásica obtenida en Rumanía y me gustaría trabajar como profesora de secundaria. Durante la facultad hice metodología y psicopedagogía para habilitarme como profesora.
    Mis preguntas son:
    Para poder trabajar como profesora necesito equivaler o homologar mis estudios?
    También para trabajar como profesora necesito hacer el master de profesores o no?
    Muchísimas gracias por adelantado!!

    • Máchelin Díaz Máchelin Díaz dice:

      Hola,
      Para ser profesor de Educación Secundaria Obligatoria, ESO, Bachillerato, Formación Profesional e Idiomas, hace falta realizar un Máster en Pedagogía. Se puede solicitar una equivalencia del título de profesor o de licenciado en educación, pero no servirá para dar clases, para ello deberás hacer el Máster en Pedagogía que tendrá que cursar todo profesional, de cualquier carrera, que desee dictar clases.
      Te invito a contactar con nuestro Despacho para que podamos conocer tu caso con mayor detalle y brindarte una asesoría más personalizada.
      Llámanos o escríbenos al 910 601 978 /+34608807336 (whatsapp) para realizar una cita para una consulta@machelindiaz.com indicando la hora y el día. Trabajamos de lunes a viernes de 9:00 a 19:00 hora española.
      El costo de la consulta es de 35€ por 35 minutos de consulta o 50€ por una hora de consulta. Si al finalizar la consulta quieres contratar nuestros servicios, el costo de la consulta será abonado al trámite que contrate.
      Suscríbete en nuestro canal de YouTube: https://www.youtube.com/c/M%C3%A1chelinD%C3%ADazAbogadaExtranjer%C3%ADa?sub_confirmation=1
      Si tienes más dudas, debes de realizar una cita para una consulta online o presencial accediendo a este link:
      https://www.vcita.com/v/itcodkq67tq1xtb6/online_scheduling?o=bGl2ZXNpdGVfbWFpbl9hY3Rpb24%3D&redirect=close#/services
      Un saludo,
      Machelin

  51. Félix Darias L. dice:

    Hola, vivo en España con un permiso de residencia desde hace 3 años y quiero legalizar mi titulo universitario otorgado en julio del 2009 de “Licenciatura en Educación Informática” que me fue dado en Cuba. que proceso es el que lleva, ¿Homologar, convalidar o solicitar equivalencia? y que tendría que hacer????

  52. Martin dice:

    Hola! soy contador publico y emigro a España. Entiendo que alli la carrera no es tal, sino que se asimila a una licenciatura en ADE. ¿Debo pedir alguna equivalencia para que me reconozcan la formación y poder trabajar en una empresa o con el titulo que ya tengo alcanza? Extiendo la pregunta para la profesion de mi pareja que es Lic en Turismo.

    Muchas gracias

  53. Maria dice:

    Estimados,
    Tengo ciudadanía italiana y quisiera ejercer mi profesión en España. Soy Ingeniera Química (titulo argentino, la duración de la carrera es de 6 años). Quería consultar qué trámite debo realizar para poder trabajar de mi profesión en España. Desde ya gracias y saludos!

  54. Daniel dice:

    Buenos días,

    Soy Ingeniero Químico egresado en Venezuela (carrera de 5 años) y poseo nacionalidad española. Aún no he realizado el trámite de equivalencia u homologación correspondiente, pero en el 2021 culminaré estudios de Máster en Ingeniería Química en una universidad española.

    En este caso particular ¿es recomendable que solicite equivalencia del grado en Ingeniería Química, o con los estudios de máster es posible optar por la homologación a una carrera que si está regulada? Me surge la duda debido a comentarios previos que he leído en este foro.

    Gracias de antemano por su respuesta.

    Un Saludo,
    Daniel

  55. Miguel dice:

    Buenos dias, he estudiadio la licenciatura de bioquimica en Bolivia. Me gustaria saber que paso hacer en españa para poder ejercer ahi. Muchas gracias

  56. Franklin López dice:

    Buenos días, yo tengo un título en ingeniería electrónica en mi país que dura 5 años y al no estar dentro del listado solo he podido pedir equivalencia a grado en ingeniería y arquitectura en el campo del conocimiento de la ingeniería, pero ahora quisiera hacer el master habilitante en ingeniería industrial pero el perfil de acceso no me es suficiente con lo que tengo según la equivalencia, que puedo hacer en ese caso?

Comentar

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies